A HIRING HITCH FOR SMALL BUSINESS

Virtual Computer, based in Westford, Mass., was ready to go. After securing $21 million in venture backing, it was time to ramp up from 6 employees to 40. That meant Doug Lane, senior director of product management and marketing, needed to hire software engineers, administrative assistants, and sales and marketing pros. So he turned ...